
Радость моей жизни - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Hayatımın Neşesi
- Год выхода: 2023
- Перевод: Субтитры автоперевод
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: TRT 1
- Жанр: Комедия / Сериалы 2023
- Режиссер: Шахин Алтуг
- Актеры: Метин Джошкун, Толга Текин, Угур Демирпехливан, Гизем Кала, Шебнем Бозоклу, Aras Senol, Ezgi Tombul, Ипек Аяз, Murat Danaci, Ферди Акарнура
Краткое описание турецкого сериала «Радость моей жизни»
**«Радость моей жизни» – или как турецкие сериалы снова доказали, что мечты не стареют**
Если вы думали, что драмы о позднем взрослении – удел голливудских фильмов с Мерил Стрип, турецкий сериал *«Радость моей жизни»* любезно напомнит: мечтать никогда не поздно. Главная героиня Неше (Шебнем Бозоклу) – женщина, которая в юности променяла белый халат на фартук, а скальпель – на кухонный нож. Влюбилась, вышла замуж, вырастила детей… и вот теперь, когда дом опустел, она решает, что пришло время вернуть себе то, что когда-то отдала без остатка.
Шебнем Бозоклу в роли Неше – это идеальный баланс между нежностью и упрямством. Ее героиня не бунтует с криками «Я тоже человек!», а тихо, но методично пробивает стену непонимания. Муж, дети, соседи – все в шоке: «Куда это она собралась в свои-то годы?» Но Неше не объясняет, а *делает*. И в этом весь её шарм.
Рядом с ней – классический набор персонажей: супруг, который давно забыл, что жена – не только кухарка (играет кто-то из турецких «вечных мужей»), взрослые дети, то ли беспокоящиеся, то ли стыдящиеся маминого «кризиса», и, конечно, скептически настроенные однокурсники. Последние – отдельное удовольствие: их лица, когда в аудиторию заходит женщина, которая могла бы быть их матерью, – бесценны.
Сериал умело балансирует между мелодрамой и мотивирующей историей. Да, здесь будут слезы, недопонимание и драматичные взгляды в окно. Но будут и моменты, когда хочется встать и аплодировать: когда Неше впервые надевает халат, когда сдает экзамен лучше молодых, когда наконец-то чувствует себя *собой*, а не «чужой мечтой».
*«Радость моей жизни»* – это не просто история о женщине, которая решила стать врачом. Это напоминание: счастье не имеет срока годности. И если вам вдруг кажется, что «уже поздно» – просто посмотрите на Неше. И вперед – за своей мечтой. (Ну или хотя бы за попкорном, это тоже неплохо.)
⚽ Радость моей жизни – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры автоперевод на turkserials-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✔ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turkserials-ru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.